Pendidikan sepanjang hayat
Teks Hadih Maja
Meunyoe hana parang bèk taceumeucah, meunyoe han jeuet tapubuet
bèk tapeugah.
Makna / terjemahan
Kalau tak ada parang, jangan merambah; kalau tak pandai bekerja, jangan bicara
Informasi
Dipublikasikan
22 May 2026
Validator/Kurator
Dr. Syamsul Bahri, MA
Status
Published
Frekuensi Dibaca
2 kali
Audio Diputar
2 kali
Modul PDF Tematik
Modul Hadih Maja Kategori Pendidikan
Untuk pembelajaran
Gunakan halaman ini untuk membaca teks Aceh, membandingkan makna, lalu lanjut ke bilik belajar untuk eksplorasi modul & kuis.
Pemaknaan dan penjelasan
Hadih maja ini menegaskan pentingnya kesadaran diri dalam bertindak dan berbicara. Seseorang tidak seharusnya memaksakan diri melakukan sesuatu tanpa alat, kemampuan, atau kesiapan yang memadai. Perumpamaan tentang tidak adanya parang tetapi ingin merambah menunjukkan tindakan yang tergesa-gesa dan tidak realistis, sedangkan ungkapan tentang tidak pandai bekerja tetapi banyak berbicara menyindir orang yang besar omongannya tetapi kecil kemampuannya. Dalam konteks pendidikan, Hadih Maja ini mengandung pesan bahwa seseorang perlu membekali diri dengan pengetahuan, keterampilan, dan kesiapan sebelum bertindak atau memberi penilaian terhadap suatu pekerjaan. Selain itu, Hadih Maja ini juga menanamkan nilai kerendahan hati, pengendalian diri, dan kesabaran, yaitu kemampuan menahan keinginan yang belum sanggup diwujudkan.
Hadih terkait
Audio pelafalan
Didengar 2 kali
Pelafalan Asli
Posisi audio akan disimpan otomatis di browser Anda.