Mengikuti keadaan
Teks Hadih Maja
Ban lingkôk krueng, menan ilé ie
Makna / terjemahan
Begitu lekuk sungai, begitu mengalir air
Informasi
Dipublikasikan
22 May 2026
Validator/Kurator
Dr. Syamsul Bahri, MA
Status
Published
Frekuensi Dibaca
0 kali
Audio Diputar
0 kali
Modul PDF Tematik
Modul Hadih Maja Kategori Budaya
Untuk pembelajaran
Gunakan halaman ini untuk membaca teks Aceh, membandingkan makna, lalu lanjut ke bilik belajar untuk eksplorasi modul & kuis.
Pemaknaan dan penjelasan
Hadih maja ini menunjukkan bahwa manusia harus mampu menyesuaikan diri dengan keadaan, lingkungan, dan situasi sosial yang dihadapinya, sebagaimana air mengalir mengikuti lekuk sungai. Ungkapan ini tidak mengajarkan sikap pasif atau sekadar mengikuti arus tanpa pertimbangan, melainkan menanamkan kebijaksanaan untuk memahami konteks, membaca keadaan, dan bertindak secara tepat sesuai tempat dan waktunya. Dalam kehidupan sosial, seseorang yang tidak mampu menyesuaikan diri akan mudah berbenturan dengan lingkungannya, sedangkan orang yang bijak dapat menjaga hubungan baik, memilih sikap yang pantas, dan menempatkan dirinya secara wajar di tengah masyarakat. Dengan demikian, Hadih Maja ini mengandung nilai bahwa keluwesan, kepekaan sosial, dan kemampuan menimbang situasi merupakan bagian penting dari kedewasaan hidup, karena kehidupan yang harmonis sangat bergantung pada kemampuan manusia untuk menyesuaikan diri tanpa kehilangan prinsip-prinsip yang benar.
Hadih terkait
Audio pelafalan
Didengar 0 kali
Pelafalan Asli
Posisi audio akan disimpan otomatis di browser Anda.