Keindahan budi bahasa
Teks Hadih Maja
Ureueng kön rupa nyang jroh, nyang jroh budi bahsa.
Makna / terjemahan
Orang bukan rupa yang elok, yang elok hanyalah budi bahasa.
Informasi
Dipublikasikan
22 May 2026
Validator/Kurator
Dr. Syamsul Bahri, MA
Status
Published
Frekuensi Dibaca
1 kali
Audio Diputar
0 kali
Modul PDF Tematik
Modul Hadih Maja Kategori Budaya
Untuk pembelajaran
Gunakan halaman ini untuk membaca teks Aceh, membandingkan makna, lalu lanjut ke bilik belajar untuk eksplorasi modul & kuis.
Pemaknaan dan penjelasan
Hadih maja ini menegaskan bahwa nilai dan derajat seseorang tidak terletak pada kecantikan atau ketampanan lahiriahnya, melainkan pada keluhuran budi bahasa yang tampak dalam sikap dan tutur katanya. Rupa yang indah hanya menarik pandangan sesaat, tetapi budi bahasa yang baik akan menghadirkan penghormatan, kasih sayang, dan kemuliaan yang lebih tahan lama dalam kehidupan sosial. Dalam konteks budaya, Hadih Maja ini mencerminkan pandangan masyarakat Aceh yang sangat menjunjung adab, kesopanan, dan kehalusan perangai sebagai ukuran utama kehormatan seseorang. Dengan demikian, ungkapan ini menanamkan nilai bahwa keindahan sejati bukanlah penampilan luar, tetapi kualitas akhlak dan kesantunan yang membuat seseorang dihargai dan dikenang baik oleh orang lain
Hadih terkait
Audio pelafalan
Didengar 0 kali
Pelafalan Asli
Posisi audio akan disimpan otomatis di browser Anda.